văn hài

Thân thiện

Một người đàn ông mang đôi văn hài thêu hoa văn tinh xảo.

Définition

1. Nom :
   • Babouches brodées : "văn hài" désigne un type traditionnel de chaussures légères, souvent brodées, portées dans certaines cultures asiatiques, notamment au Vietnam. Ce terme est archaïque.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Le musée expose une paire de babouches brodées anciennes.) (Les babouches brodées sont généralement faites de soie et brodées de fils multicolores.)

Utilisations avancées

• Ce terme est principalement rencontré dans des contextes historiques, littéraires ou muséologiques pour décrire des artefacts vestimentaires traditionnels.

Variantes et mots apparentés

• Hài (nom) : Une forme plus courte et plus courante pour désigner des chaussures ou des pantoufles traditionnelles légères.
• Giày hài (nom) : Une expression composée moderne qui peut désigner des chaussures d'intérieur ou des chaussures traditionnelles de style similaire.

Synonymes

• Babouches (nom) : Terme français général pour des chaussures d'intérieur légères.
• Pantoufles brodées (nom) : Traduction descriptive.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme archaïque.

Học thuật

1. (arch.) babouches brodées